God’s only Lord is man’s surrender.
Paramer prabhu shudhu manaber atma samarpan ``````
God Has ForgivenHis Disobedience Son,
Ignorance.Bhagaban kareche khama
Tar abaddhya chhele agyanatake ```God’s greatest treasure is man’s smile.
Bidhatar sarbottama sampad manaber hasi. ``````
God answers prayers:Bhagaban shune prarthana.
``````
God loves to meditate.Bhalobase bhagaban dhyan karte
```God’s Ears are very big.
Ishwara karna atibha bishal ```God’s Eyes do not know how to sleep.
Ishwara nayana janena ghumate ```God’s Heart is God’s Promise.
Ishwara antaraIshwarer pratigya
``````
God does not care for His Head.Bhagabaner mathar lagi bhagaban bhabena
``````
God simply adores His Feet.Bhagaban Tar charan pranayi
```God’s Hands are for man to use.
Manab tahar karma sadite paramer hat kare byabahar ```God’s only enemy is God’s Justice.
Paramer shudhu shatru paramer anyai bichar ``````
God is all Gratitude to His Compassion.Param prabhur bhitar bahir tar karunar kache kritagya
``````
O Beauty-Infinity, O Beauty-Infinity, O Beauty-Infinity,Herite tomai khule dao mor premantara dithi
```Translation
```
[Translation of second line]Do open my love-flooded heart to see You.
``````
My Master,Sneha avatar
Kripa avatarKhama avatar
```Translation
```
My Master —O Avatar of Affection,
O Avatar of Compassion,O Avatar of Forgiveness.
``````
My self-giving life has begun.Sathe ache ma kalir abhoy kripan
```Translation
```
[Translation of second line]With me is Mother Kali’s all-conquering sword.
``````
Shun wrong thoughts, shun.Shun base deeds, shun.
Animesh chitte gaho prabhur jaya gan```
Translation
```
[Translation of third line]Sleeplessly sing your Lord’s Victory-Song.
``````
O my life-tree, life-tree,Prabhu seva lagi hate habe sri
```Translation
```
[Translation of second line]To serve the Lord Supreme you must become extremely beautiful.
``````
To reach Your Bliss-HarbourKripa karo more prabhu arbar
```Translation
```
[Translation of second line]My Lord, bless me with Your Compassion once more.
``````
Hush, hush, hush, hush ignorance, hush!Tore ebar prabal jore karbo ami binash
```Translation
```
[Translation of second line]This time I shall strike you very hard and destroy you.
``````
My Lord, Your Nectar Smile saved my life’s dawn.Tomare tushibo sarati jiban ei je amar pan
```Translation
```
[Translation of second line]I shall please and satisfy You throughout my life.
This is my promise to You. ``````
Come, come, my sweet Lord, come.Japi jena pale pale taba sudha nam.
```Translation
```
May I at every momentRepeat Your sweet Name.
``````
O blue and true Compassion-EyeAsim kripai dao go amai thai
```Translation
```
[Translation of second line]With Your Infinite Compassion,
Give me shelter at Your Feet. ``````
O, make my mind as vast as the sky.Chahina thakite ar bandhan simanai
``````
My prayer-life is in bloom.Tai aji utsab dhum
```Translation
```
[Translation of second line]Therefore, today I am nothing but festivity.
``````
A God-oneness-heart is in bloom.Dure dure bahu dure mor maha ghum.
```Translation
```
(Bengali second line)Far, far away my attachment sleep.
```Come, come, come, come,
You all come, come!Hiyakashe dekho more amrita dham
```Translation
```
[Translation of third line]Look, Immortality’s Abode in my heart-sky.
``````
Life is no fun. Life is no fun.Asimer animesh abhijan
``````
Life is no fun. Life is no fun.Bidhatar fuarar jaya gan
``````
Run, run towards your Beloved, run!Asimer amarar abhijan
```Translation
```
[Translation of second line]Eternity-Immortality’s expedition.
``````
Run, run, towards your Beloved, run,Phulla hridaye nijere karite dan
```Translation
```
With a cheerful heart, to offer your raison d’etre. ``````
Run, run, towards your Beloved, run!Nahi habe kabhu alo sharanite hoiran
```Translation
```
[Translation of second line]Never be tired on the light-flooded road.
``````
Dive deep within, dive deep within!Bajaite alobin nishidin
```I am my Lord’s Fondness-toy.
Goshana kari tar joy joy```
Translation
```
(Translation of second line)I announce His Victory everywhere.
``````
To reach my ultimate GoalNashibo maner kalarol
```Translation
```
[Translation of second line]I will destroy mind-noise
``````
My Lord, do me a big favour.Jogya karogo tomar sebar
```Translation
```
[Translation of second line]Do make me worthy of Your service.
```No more ignorance-sleep, never!
Bhakti dao go mukti dao go ebar ``````
I have received a call.Rakhbo dhare tomar charan tal
``````
At the feet of my Master I sit.Taje amar hiyar deshe bidyapith
```Translation
```
[Translation of second line]That is my heart-country’s school.
``````
At the feet of my Master, I sleep.Sethai jwale amar gurur kripa pradip
```Translation
```
(second line)There his compassion-lamp is all the time giving light.
```At the feet of my Master I sing and sing and sing.
Japi krishner bij mantra kling kling kling kling kling ``````
Go to your Master, go to your Master, go, go, go, go, go!Tahar majhe nitya nache param prabhur dyo dyo dyo
``````
My heart comes to the fore.Neharite paramer amarar bhor
``````
O, make my mind tranquil and calm.Charidike neharite prashanti dham
``````
Within, without, I see my nectar-goal.Taito hethai taito hothai sarbatra ananda rol
``````
Today my restless mind is peaceful.Taito nehari jiban nadir khul
``````
I saw the light of dayNijere sampite mahanande
```Translation
```
[Translation of second line]To offer myself with utmost delight.
```From:Sri Chinmoy,God answers prayers, 1999
Sourced from https://srichinmoylibrary.com/gap