I implore Your Compassion-Light

Ami Jachi Taba Kripa Jyoti

```

```

Translation

```

Ami Kandi Amar Hiyar Nire

```

```

Translation

```

I Cry Inside My Heart-Nest

```

Ke Amare Baliche Ai

```

```

Translation

```

Kato Katha Balar Ache Balte Kare Bhoy

```

```

Translation

```

But I am afraid to tell.

Doubt-Thief, No More!

```

Bhishan Aghat Kare

```

Khulo amar hiyar dwar

Translation

```

Open my heart-door.

Nimesh Hara Kripar Bale Benche Achi

```

```

Translation

```

Sleepless Compassion

```

Keeps me alive.

Hiya Hok Mor Taba Pada Dhule

```

```

Translation

```

The dust of Your Feet.

May My Heart Become

```

The dust of Your Feet.

Chetanar Rupantar

```

```

Translation

```

Is my constant meditation.

After a Long Time, I See Today

```

I see today

Chalte Hale Chalbo Ami

```

Andhar rate bhoyer sathe noy

Translation

```

I shall walk never with fear.

If I Have to Walk in Darkness-Night

```

I shall walk never with fear.

Ashar Pradip Halo Aji Hasi Pradip

```

Hasi pradip

Translation

```

Hope-Lamp

```

Smile-lamp.

May I Know at Every Moment

```

That You are Your Compassion-Ocean.

I Shall Worship You, My Lord

```

With my heart-garland today.

Jani Jani Chapalatar Sugopanam

```

Sugopanam durbalata

Translation

```

The secret name of restlessness is weakness.

Amar Sathi Nitya Nutan

```

Jiban hasir gan

Translation

```

Life-happiness-song.

Jibane Marane Bajabo

```

Kebal kanur premer murali

Translation

```

I shall play only on Lord Krishna’s Love-Flute.

In Life and in Death

```

I shall play only on Lord Krishna’s

Ashar Pathe Chalbo Ami

```

```

Translation

```

Along the Path of Hope

```

I shall walk.

Maner Bane Kantar Sane

```

Kantar sane

```

Translation

```

I shall no more live, no more.

In the Mind-Forest

```

I shall no more live, no more.

Janma Dibas Shapath Harash Ek Ek

```

```

Translation

```

Birthday and Promise-Ecstasy

```

One, one.

Jug Jug Dhari Hiyar Bhakati

```

Jibana shakati ek sathe chale

Translation

```

Devotion-heart, power-life

Eternally Devotion-Heart

```

Devotion-heart, power-life

Andhar Sathe Kheli Ami

```

Taito alok rahe dure

Translation

```

Therefore, light remains away.

Atma Tyager Bishal Hiya

```

```

Translation

```

Of self-giving.

I Implore Your Compassion-Light

```

Who Is Telling Me: Come?

```

“Come”?

Swapan Sathi

```

Tomai ami bhalobasi

Translation

```

O dream-companion,

O Dream-Companion

```

You I love.

So Much to Say

```

But I am afraid to tell.

Sandeha Taskar Nai Ar Nai

```

```

Translation

```

Striking Me Hard

```

Open my heart-door.

My Nature's Transformation

My nature’s transformation

Bahudin Pare Pelam

```

Ajike shantir darashan

Translation

```

I see today the Goddess of Peace.

Tomar Charan Amar Bhuban

```

Ei kathati jante shudhu chai

Translation

```

Only this I want to hear.

My World Is Your Feet

```

Only this I want to hear.

Tumi Je Tomar Kripar Baridhi

```

Jani jena taha nirabaradhi

Translation

```

That You are Your Compassion-Ocean.

Pujbo Tomari Prabhu

```

```

Translation

```

With my heart-garland today.

The Secret Name of Restlessness

```

The secret name of restlessness

My Friend

```

Life-happiness-song.

Sara Ami Dibona

```

```

Translation

```

I Shall Never Respond

```

To the call of the old.

Tumi Amai Karecho Khama Taito Benche

```

Taito benche achi

Translation

```

Therefore I am alive.

You Have Forgiven Me

```

Therefore, I am alive.

I Play with Darkness

```

Therefore, light remains away.

My Name Shall Be

```

The vastness-heart of self-giving.