Divine enterprise songbook
1. Agni Press
Agni Press, Agni Press, Agni Press, Agni Press—
My perfection-dream-progress.
2. Amrita Kutir
Amrita Kutir shantir nir
Dakiche amai gopane
Ma Alo Devir anadi gabhir
Nachiche amiya nayane
Andhar nishar timir prachir
Hanibo nimeshe nashibo
Bandhibo amar jiban maran
Bhibhur charane bandhibo
3. Ananda Fuara... param prabhur
Ananda Fuara Ananda Fuara Ananda Fuara
Param prabhur kripa tatinir nai je kinara
Anahata nad purnata prasad aji atmahara
Satyam shivam sundaram
Asimer ananda fuara
4. Satyam shivam sundaram
Satyam shivam Sundaram
Asimer Ananda Fuara
_Translation_ <html>Truth, benevolence, beauty —<br \></html> <html>The fountain-delight of the Infinite.<br \></html> <html></div></html> <html>
</html>
5. Truth, benevolence, beauty
Truth, benevolence, beauty—
The fountain-delight of the Infinite.
6. Ananda Fuara... mor
Ananda Fuara Ananda Fuara
Ananda Fuara mor
Tomar nayane hasiche nachite
Amarar mukti bhor
7. Anna Purna
Anna Purna parama tarani
Dharar pushti prabhur tushti
Jyotir vijaya kripar abhaya
Nami madhumayi asima janani
8. Annam Brahma... tumi pushti
Annam Brahma Annam Brahma Annam Brahma
Tumi pushti tumi tushti anupama
Nimner kanan urdher nachan
Annam Brahma
Tomai daki tomai puji namo namo
9. Annam Brahma... food is God
Annam Brahma, Annam Brahma!
Food is God.
Food is God.
Food is God’s Compassion-Height,
Food is man’s energy-flight.
Annam Brahma, Annam Brahma!
You long to please everyone;
One day your victory shall be won!
10. Beauty’s Life-Dream-Tree
Beauty’s Life-Dream-Tree:
Sweetness-joy sure and free.
Charm-fragrance of the home-nest,
Smile and sing, fly and rest.
11. O Blue-Gold Music-Bird
O Blue-Gold Music-Bird,
You bring to me from God
His Heart’s Delight-Swing.
In you, ever my heart-eternity’s cry.
With you, my soul’s immortality and I fly.
12. Champion-Perfection-Pride
Champion-Perfection-Pride
Shall lovingly, selflessly guide.
Head-clime, hand-clime, foot-clime
Beyond the earth-bound time—
My soul sees them all here.
Therefore, this shop, supremely dear.
13. Citadel Body-Glow
Citadel Body-Glow!
Blue perfection-flow,
The new dawn of a new health.
Spotless, measureless and peerless wealth.
14. Cosmic Sound-Delight
Cosmic Sound-Delight,
Cosmic Sound-Delight!
Purifier-transformer of ignorance-night.
No smallness, no darkness;
Silence-sound-oneness.
15. Dipti Nivas
Dipti Nivas Dipti Nivas Dipti Nivas
Bidhatar jaya sudha ullas
Atma tyager bahni udash
Bishwa prabhur prema bishwas
_Translation <html>O Abode of the Light Supreme,<br \></html> <html>You are the nectar-ecstasy<br \></html> <html>Of the Supreme’s Victory divine.<br \></html> <html></div></html> <html>
</html>
16. O Abode of the Light Supreme
O Abode of the Light Supreme,
You are the nectar-ecstasy
Of the Supreme’s Victory divine.
O Abode of the Light Supreme,
You are the blazing, illumining
And all-loving fire of self-sacrifice.
In you is the love-fulfilling and life-fulfilled faith
Of the Absolute Supreme.
17. Dipti Nivas supti binash
Dipti Nivas supti binash
Mukti nritya parama tripta
18. The Divine Robe Supreme
The Divine Robe Supreme, Divine.
Lo, here God and man together dine.
Creator silence-height,
Creation sound-delight,
O Robe supreme of the Supreme,
You shine with reality-dream.
19. Ecstasy-Sky
Ecstasy-Sky, Ecstasy-Sky, Ecstasy-Sky!
I love your beauty’s eye.
Ecstasy-Sky, Ecstasy-Sky, Ecstasy-Sky!
In you my flame-world flies.
For all your soulful bread
Our Guru’s Bliss you spread.
20. God-Ascending Beauty’s Feast Bakery
Sundari, Sundari, Sundari,
God-Ascending Beauty’s Feast Bakery.
Glory’s drum, Victory’s bugle
Are glowing on the Bakery’s self-giving tree.
21. Guru Health Foods
Guru Health Foods, Guru, Guru, Guru!
Strength, promise, abundance, pure and true.
22. Guru Stationery
Guru Stationery, Guru!
Divine enterprise suru.
23. Happiness-Life-Tree
Happiness-Life-Tree,
Fulness-Body-Home!
In man’s ecstasy-eyes
God’s God-Smile flies.
24. Jyoti Bihanga
Jyoti Bihanga Jyoti Bihanga
Jyoti Bihanga
Pulakita hai tomar nehari
Pratiti anga
25. Lakshmi Bhandar
Lakshmi Bhandar, ecstasy-store.
Amiya pathar oneness-shore.
Rama Goddess, bless more bless.
26. L’Oiseau du Paradis
L'Oiseau du Paradis ami agyan aparadi
L'Oiseau du Paradis prem diye tomar bandhi
Khule dao mor hridayer dor
Nasho nasho nasho manasher ghor
L'Oiseau du Paradis jago kundalini nadi
27. I Love and Serve
I love and serve, I love and serve, I love.
I am my Lord’s sweetness and fondness-dove.
Within I cry, without I smile sleeplessly.
I give my Lord my world, my all, breathlessly.
28. Madal Bal
Madal Bal Madal Bal Madal Bal
Bhakti jal shakti jal mukti jal
Shunirmal shunirmal
Jharna parimal jharna parimal
29. Madal Bal Bakery
Madal Bal Bakery, Madal Bal Bakery
Chalo jai chalo jai karona deri
Chamatkar chamatkar mishti bhandar
Tushti pushti ananda pathar
30. Man’s Health, God’s Wealth
Man’s Health, God’s Wealth.
Body the fort, soul the sport.
Emblem-truth-height-delight.
31. The Oneness-Fountain-Heart
The Oneness-Fountain-Heart!
God-lovers’ pioneer start.
You silence the frown of division-night
And give everywhere our Lord’s Delight.
32. Para Prakriti
Para Prakriti, Mother Nature transcendent,
Your bounty beyond measure, permanent.
Body’s strength, soul’s light, this enterprise.
Purity’s length, duty’s light — a perfect surprise.
33. Perfect Health-Joy-Songs
Perfect Health-Joy-Songs,
Compassion-victory-gongs.
Tomorrow’s vision-height
Touches weakness-night.
Earth’s body, Heaven’s soul
At satisfaction-goal.
34. Perfection-Glory-Press
Perfection-Glory Press,
Far and near closeness-oneness.
To please my Lord’s supreme Choice,
I am my soulful surrender-voice.
35. Phulero Dola
Phulero Dola Dola Dola
Atma bhola atma bhola
Phulero Dola Dola Dola
Dhara adharar ananda rup
Jibanahutir pabitra dhup
36. Translation
A swing of flowers,God's sweetness showers.
Man's oneness-role,
No division-dole.
37. A Swing of Flowers
A swing of flowers,
God’s sweetness-showers.
Man’s oneness-role,
No division-dole.
38. O Pole-Vision-Life-Strength
O Pole-Vision-Life-Strength!
Body-soul’s fulness-length.
Temple-shrine, temple-shrine,
For my Lord to dine.
39. Purity-Fort
Purity-Fort, Purity-Fort, Purity-Fort!
Existence-Consciousness-Bliss sport.
Perfection within, perfection without,
Your only choice.
For you the heart of God’s
Satisfaction-Voice.
40. Purity’s Strength Indomitable
Purity’s Strength Indomitable welcomes you.
O perfect health-seeker
Transform and illumine,
The body’s ignorance-bondage fever.
41. The Rainbow Silence-Heart
The Rainbow Silence-Heart,
The rainbow,
You are your Lord’s Satisfaction-flow.
42. Sangit Bihanga
Sangit Bihanga Sangit Bihanga
Asim shanti jyoti anga pratanga
Hetha bhuloker subishal asha
Hetha dyuloker maha mauna bhasha
43. Sangit Sambit Lahari
Sangit Sambit Lahari
Supti mukta prahari
Bhitar bahir ekata
Chidakashe niyata
44. Sangit Sushama
Sangit Sushama Sangit Sushama
Tomar majhare nehari parama
Dyulok bhulok tomar srijan
Tomar gabhire kebal jiban
45. Satisfaction-Promise
Satisfaction-Promise, Promise,
Friendship, kinship sure, oneness-peace.
Satisfaction-Promise, Promise,
Yours is the soundless, sleepless cry
To dream your Captain’s Consciousness-Sky.
46. Service-Seeds and Service-Trees
Service-Seeds and Service-Trees,
My climbing heart’s supreme needs.
Before me, U.N. vision:
Oneness-satisfaction-sun.
47. Smile of the Beyond
Smile of the Beyond:
God’s Compassion-Bond.
48. Smile, Smile of the Beyond
Smile, Smile, Smile, Smile,
Smile of the Beyond!
Your life is made of
God’s Heart-Diamond.
51. Soul-Joy in Body-Fort
Soul-Joy in Body-Fort,
Oneness of cosmos-sport.
With the bluebird, body flies
In our Pilot’s Home-Skies.
50. Sujata’s Restaurant-Nest
Sujata’s Restaurant-Nest!
Purity’s fragrance best!
An Indian soul with a body Japanese.
God’s own child in perfection-peace.
51. Tarpan
Tarpan Tarpan Tarpan Tarpan
Paramer Narader ananda nartan
Tarpan Tarpan Tarpan Tarpan
Tushibe je sabakar hiya man anukkhan
52. Tomorrow’s Music-Heart
Tomorrow’s Music-Heart, Heart, Heart
Will totally be free from ignorance-dart.
Tomorrow’s music and God-Beauty
Will have only one entity.
53. Tripti Kulai hridaya julai
Tripti Kulai hridaya julai
Nirjai more paramer krore
54. Tripti Kulai Tripti Kulai Tripti Tripti
Tripti Kulai Tripti Kulai Tripti Tripti
Tomar hiyai phutibe achire nabin juger deepti
55. Victory-Factory
Victory-Factory!
A precious Heavenly sea.
To serve the beauty’s home
And its hunger-need.
56. Victory-Factory: God’s Delight-Story
Victory-Factory:
God’s Delight-Story.
This work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.