Journey's Goal, part 9b

Return to the table of contents

Chalbo Ami Parama Pita

Chalbo ami parama pita tomari sathe
Samarpaner giti geye dibasa rate

_Translation <html>O my Beloved Father Supreme,<br \></html> <html>Singing the song of my constant self-offering,<br \></html> <html>All day and night<br \></html> <html>I shall walk along with You.<br \></html> <html></div></html> <html>

</html>

Asha Jiban Bhore Swapan Sarobare Mukti

Asha jiban bhore swapan sarobare
Mukti kamal phute taito elam chhute
Bahudure rekhechi aj timir bishad ghore

Ami Kandi Kandi Jatrar Bhore Kandi Jatrar

Ami kandi kandi
Jatrar bhore kandi
Jatrar sheshe kandi
Sima asimai alok chhayai
More bandhi bandhi

Ekhano Samoy Ache Oi Ananta Nache

Ekhano samoy ache
Oi ananta nache
Clalo jai chalo jai
Sudurer simanai
Suptir bedanai
Pran jena nahi jai

Shuna Dhara Basi Ebar Amare Harabo

Shuna dharabasi ebar amare
Harabo hriday bane
Shuna debagan pujibo swarupe
Madhu prema bandhane

Ami Bandhibona Ar Bandhibona Amar

Ami bandhibona ar bandhibona
Amar swapane bandhibona
Ami kandibona ar kandibona
Basanar jale kandibona
Ami shunibona ar shunibona
Mrittyur dak shunibona

Ami Jakhan Tomar Kache Jai Tomar

Ami jakhan tomar kache jai
Tomar kripar banya dhara pai
Tumi jakhan amar kache aso
Jug juganter andhar paran nasho

Shunye Uri Shunye Puta Hiyar Punye

Shunye uri shunye puta hiyar punye
Shanti batas chinta udas
Sathi amar sathi sada dibarati

Kena Asi Dhara Buke Ami Barebar

Kena asi dhara buke ami barebar
Duhsaha prana byatha sahi anibar
Kena ami dhara prane basi sada bhalo
Charidike bibhishika moha boyri kalo

Khudra Jiban Mama Shushka Kusum

Khudra jiban mama
Shushka kusum sama
Kande sada maha prabhu
Tomar pada tale
Chokher jale pujbo tomai
Nahi chale bale

Nam Chahile Khate Habe Amar Khudra

Nam chahile khate habe
Amar khudra dainya bhabe
Ghum chahile pujte habe
Tomai amar spriha bhabe

Esecho Jakhan Kichu Niye Jao Maya

Esecho jakhan kichu niye jao
Maya moha tara
Ahamika tara
Pran krandan man achetan
Esecho jakhan kichu niye jao

Ogo Amar Hiya Nadir Gyaner Vela Tomar

Ogo amar hiya nadir gyaner bhela
Tomar sathe dibarati kari khela
Dekho dekho dekho charidike amar mela
Urdhe akash nimne batas
Na kare ar amai kabhu abahela

Bhitare Kandi Bahire Hasi Bhitare Gari

Bhitare kandi bahire hasi
Bhitare gari bahire nashi
Bhitar hate bahire asi
Tomar prane ma bhalobasi

Ami Chanchal Tai Hiya Pakhi

Ami chanchal tai hiya pakhi
Kabhu nahi katha koy
Hotha ami achapal tai man ghora
Sarbada dure roy

Nibir Timir Dake Bale Tomai Bhule Jai

Nibir timir dake bale
Tomai bhule jai
Alor dhara dakbe kabe
Tomai pete chai

Kandiya Hasiya Esechi Dharai Kandiya

Kandiya hasiya esechi dharai
Kandiya hasiya chaliya jabo
Lukochuri khela bhalo nahi lage
Chiratare ami tomai pabo

Nahi Sur Nahi Gan Nahi Kariya Ban Ache

Nahi sur nahi gan nahi kariya ban
Ache shudhu abhiman hiya nithur pashan

Alor Plaban Alor Plaban

Alor plaban alor plaban
Lupta aji badhar bandhan
Nai je kothao timir shashan
Ure amar bijoy ketan

Ami Jani Ami Mani Prane Mor Shata Kalo

Ami jani ami mani prane mor shata kalo
Tabu more baso bhalo
Baraboye ase dhalo akutir agun jwalo

Janina Tomai Janina Parina Kichui Parina

Janina tomai janina parina kichui parina
Bhabina kakhan bhabina tomare bidhata pujina

Atma Jane.. Taito Ami Bhuli Atma Gane

Atma jane atma jane atma jane
Taito ami amai bhuli atma gane

Bhabna Amar Bhese Chale Nahi Bandhe

Bhabna amar bhese chale
Nahi bandhe basa
Dake tare hriday bhare
Sudur desher asha

Dure Dure Bahu Dure Chaleyechi Man

Dure dure bahu dure
Chaleyechi man ghure ghure
Hiyar dake achen pure
Kanna hasir sure sure

Hauk Abashan Hauk Abashan Sakal

Hauk abasan hauk abasan
Sakal chaowar hauk abasan
Nabin ushar mukti gane
Karbo amai dan

Kato Swapane Mane Phuteni Je Jibane

Kato swapane mane phuteni je jibane
Ami kandi gopane khudra hiyar gahane

Amar Lagi Chaibo Ami Kon Mukhe Dibas

Amar lagi chaibo ami kon mukhe
Dibas nishi kanna shuni sab bukhe

Naba Naba Rupe Naba Naba Bhabe Karo

Naba naba rupe naba naba bhabe
Karo more rupayan
Hatasha sagare nahi dube jena
Mor tanu prana man

Dub Dibo Aj Shunya Tai Purna Habo

Dub dibo aj shunyatai
Purna habo purnatai
Pabo amai punarai

Kato Usha Elo Kato Usha Gelo

Kata usha elo kata usha gelo
Nahi ghuche ghuma ghor
Gyan ankhi hai nahi khule mor
Nahi khule hiya dor

_Translation <html>O, how many dawns<br \></html> <html>Have appeared and disappeared?<br \></html> <html>Yet, my sleeping world<br \></html> <html>Has not come to an end.<br \></html> <html></div></html> <html>

</html>

Ashar Bhore Tumi Balo Hasir Pure Tumi

Ashar bhore tumi balo
Hasir pure tumi chalo
Asha bana bhiti
Nendana madhu giti
Bedanar abasan halo

Brahmananda Turiyananda Maha Pari

Brahmananda turiyananda
Maha parinirvan
Satyer khudha srashtar sudha
Shashwata abhijan

Brahmananda Turiyananda Maha Pari

Brahmananda turiyananda
Maha parinirvan
Satyer khudha srashtar sudha
Shashwata abhijan

Brahmananda Turiyananda Maha Pari

Brahmananda turiyananda
Maha parinirvan
Satyer khudha srashtar sudha
Shashwata abhijan

Chetanar Chidakashe Saumitra Samiran

Chetanar chidakashe saumitra samiran
Mor prane madhu sure kare aji abahan
Hetha nai tamasar bibhishika bandhan
Ache shudhu asimer alo shikha nartan

Dyuloke Purna Bhuloke Shunya Amar

Dyuloke purna bhuloke shunya
Amar hriday khani
Kemane bidhata karecho srijan
Keno taha nahi jani
Ogo jadukar dyuloke bhuloke
Bichitra taba khela
Janina bujhina taito tomai
Kari ami abahela

Hetha Ami Chanchal Tai Hiya Pakhi

Hetha ami chanchal tai hiya pakhi
Kabhu nahi katha koy
Hotha ami achapal tai man ghora
Sarbada dure roy

Ogo Maner Andha Chapalata Janana Ki

Ogo maner andha chapalata
Janana ki tomar badhirata
Ogo hiyar alor nirvata
Janana ki tomar asimata
Ogo praner maye mohalata
Janina ki tomar malinata
Ogo deher katar daridrata
Janana ki tomar agyanata

Ogo Puratan Kalo

Ogo puratan kalo puratan kena aso tumi phire
Chira nabiner prashanti bukhe ranjana nadi tire
Taba darashan moher bada na
Chaowar achetan mara jatan
Asile abar hanibo aghat kata ashani shire

Urdhe Sharani Garima Ma

Urdhe sharani garima ma
Nimne medini mahima
Dhanya chetan punya swapan
Samar jiban amar syandhan
Sarba oishi pratima

Sabare Tushite Esechi Dharai Sabare

Sabare tushite esechi dharai
Sabare basite bhalo
Sabar mukti amar akuti
Shudhu ei khudha jwalo

Sudur Desher Sonali Swapan Khani

Sudur desher sonali swapan khani
Dharar gahane bakke kemane tanibo
Nahi jani nahi jani
Jani shudhu prabhu
Swapan amar tomar kripar madhu bhandan
Taba asimer alok pijush bani

Tumi Balo Ami Shuni Taito Ami Guni Tumi

Tumi balo ami shuni
Taito ami guni
Tumi kripa ami nirab
Sarbotyagi muni

Samoy Je Nai Kandbar Samoy Je Nai

Samoy je nai kandbar
Samoy je nai hashbar
Ache shudhu alpo samoy
Prabhu tomai bandbar

Tutite Amar Bandhan Jal Prabhu Ami Gahi

Tutite amar bandhan jal
Prabhu ami gahi gan
Jani ami jani jiban shamare
Pabo taba sandhan

Tabo Barabhoy Mor Parichoy Ananda

Taba barabhoy mor parichoy
Ananda pran tomar bijoy

Tumi Balo Asbe Prane Kena Asona Tumi

Tumi balo asbe prane kena asona
Tumi balo basbe bhalo kena basona

Swarge Ami Mukta Chilam Lilara Lagi

Swarge ami mukta chilam
Lilar lagi hethai elam
Swarge phire ami jabo
Paran bhare sudha khabo

Sukhe Dukhe Apan Kare Niba Sarba Kibe

Sukhe dukhe apan kare
Niba sarba kibe
Sakal prane pujbo sada
Praner thakur Shibe

Sundaramoy Anandamoy Jagiche Tarani

Sundaramoy anandamoy
Jagiche tarani aji
Jiban palak maran jalak
Dakiche tomai majhi

Swapan Sathi Swapan Sathi Swapne

Swapan sathi swapan sathi
Swapne sada thako
Aro dure swapan pure
Ure jete dako

Swapani Swapani Tumi Kabi Rishi Maha

Swapani swapani tumi kabi rishi
Maha jogi avatar
Ushar gabhire chaowar samire
Paowar pathe karuna pathar