XIV

Transliteration

Madhuman me parāyaṇam
madhumat punarāyaṇam

Translation

“Sweet may my departure from home be.
Sweet may my return be.”

Comment

My sweet departure from my eternal home has made me feel how brave I am.
My sweet return to my eternal home shall make me feel how fortunate I am.