Amar Prane Aghat Hani Jabe Jara Chale

Amar prane aghat hani jabe jara chale
Tara ki hai pabena thai tomar charan tale
Diyo tader thai janani diyo tader thai
Tader sukhe sukhi ami tader hasi chai

Translation

Striking my heart, all those who will go away,
Alas, will they not get shelter at Your Feet,
Mother?
Mother, give them shelter, give them shelter.
I am happy only in their happiness.
Their happiness I want.