Ekla Ghare Nayan Bhare Kand

Ekla ghare nayan bhare kand
Kenare tui pari prane phand
Jatoi peli bhalobasa
Tatoi bare praner asha
Prantare tui bandh
Nayan bhare kand

Translation

Cry to your heart’s content
Remaining inside your room.
Why do you strangle yourself?
The more love you receive,
The more your life’s hope increases.
O, bind your restless vital
And cry and weep incessantly.