Abichar Charidike Abichar

Abichar charidike abichar
Anyayer anirban adhikar
E dharani pashaber pashushala
Jani ami nahi habe kabhu ala

Translation

Injustice, injustice, injustice;
Injustice-night has enveloped the entire world.
This world is the playground of nothing
But animal kingdom.
I know, I know, illumination will always
Remain a far cry.