The Sri Chinmoy Library

About the author
Home » Illumination-Song and Liberation-Dance, part 5

Tomar Haste Ananda Har

Tomar haste ananda har
Amar bakke bedanar bhar
Sahasa kahile eso go badal kari
Ki balibo hai lajai jai mori
Tumi dile more ananda har
Ashar gagan karuna apar
Bedana amar gopane rakhinu
Chahi kariya tomare ban dhinu
Tumi je lupti dharar sabai

_Translation <html>Your Hand holds the garland of delight<br \></html> <html>And my hand holds the heavy weight of suffering.<br \></html> <html>All of a sudden You say,<br \></html> <html>“Let us exchange our possessions.”<br \></html> <html>Alas, what can I do?<br \></html> <html>I bury my head in sheer embarrassment.<br \></html> <html>What I have is hope,<br \></html> <html>And what You have is Compassion.<br \></html> <html>I do hope one day we shall fulfil each other<br \></html> <html>By becoming a oneness-heart.<br \></html> <html></div></html> <html> 

      <a class="source-title"  href="isls_5"  title="" >Sri Chinmoy, Illumination-Song and Liberation-Dance, part 5, </a>Agni Press, 1981

</html><html>

<nav class="page-links clearfix" role="navigation" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> <a href="isls-243" class="page-previous" title="Go to previous page">‹ Tomai Prabhu Dekhte Elam</a> <a href="isls-245" class="page-next" title="Go to next page">Tomar Pujai Tomar Sebai ›</a> </nav>

</html> <html></div> </div> </html> <html>

<ul class="actions"> <li><a href="/print/isls-244" target="_blank" id="print">Printer-friendly view</a></li> <li><a href="/isls_5" id="toc">Table of contents</a></li> <li><a href="/scrolling/isls_5" id="scroll">Scrolling view</a></li> <li><a href="https://www.vasudevaserver.org/contact/report-issue/" target="_blank">Report typographical errors</a></li> </ul>

This page can be cited using cite-key <a href="/isls-244">isls 244</a>

<a rel="license" href="/about#copyright"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="https://licensebuttons.net/l/by-nc-nd/3.0/88x31.png"/></a><br/>This work is licensed under <a rel="license" href="/about#copyright">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License</a>.

</html>