Nutaner Dake Aji Shubha Prate

Nutaner dake aji shubha prate
Hriday diyechhe sara
Shirapare raje bishwa mayer
Karuna sindhu dhara

Translation

My heart today has responded
To the new light.
This auspicious morn has blessed me
With a new light from the Unknown.
Above my head I see the Compassion-Flood
Of the Universal Mother,
The Compassion-Flood that illumines and fulfils
My entire existence.