Nil Akasher Megher Phanke

Nil akasher megher phanke
Oi heri kar alo tari
Sethai amai jete habe
Sakal byetha baran kari
Maran majhe pete habe
Maran hiner asha alo
Prabhur lagi tyaji e pran
Guchabo mor sakal kalo

Translation

Whose light-boat does my vision capture
In the flights of clouds?
Accepting all pangs of the world
I shall have to appear there
In the heart of death.
I must receive the hope-light of the deathless world.
I shall sacrifice my life for my Beloved Supreme
And end my life of ignorance-night.