Nai Kichhu Nai Khati

Nai kichhu nai khati nai tale
Kachhe kachhe jadi thako
Bhul pathe mago chalibar kale
Nam dhare jadi dako
Pratiti kathai prati chintai
Pratiti khudra kaje
Lilamayi jena jibane amar
Dibya sushama raje

Translation

Nothing, I have nothing;
Yet I am not miserable.
I want You only to be beside me all the time.
Mother, when I walk along a wrong path
I wish You to call me by name.
If You do that, I want nothing else from You.
In all my little thoughts and actions
I pray for Your Presence.
O Mother divine, in Your cosmic Game
May my divine beauty blossom.