Amar Nayana Nire

Amar nayana nire
Rakhibo bidhata
Mor ahamika shire
Amar nayana nire
Heribo tomar
Madhu prashanti nire
Amar nayana nire
Taba jaya bheri
Habo ami dhire dhire

Translation

Inside the cave of my tearful eyes, O Lord,
I shall place my proud head.
Inside the cave of my tearful eyes
I shall behold Your Nectar-Silence-Nest.
Inside the cave of my tearful eyes
I shall become Your Victory-Drum;
Slowly and steadily I shall become.