Kemane Tomare Pujibo
Kemane tomare pujibo bidhata kemane
Kemane tomar charane bandhibo kemane
Kemane tomar nayane heribo kemane
Kemane basibo tomar tarite kemane
Kemane tomar banshari bajabo kemane
Kemane tomare debo ei hiya kemane
Rupantarer alor gitika kemane
Kemane gahibo dibase nishite kemane
Translation
How can I worship You, my Lord?
How can I bind Your Feet?
How can I see Your Eye?
How can I sail in Your Boat?
How can I play Your Flute?
How can I offer You my heart?
How can I sing day and night
the Song of Light for my transformation?
Sri Chinmoy, Garden of love-light, part 2, Aum Press, Puerto Rico, 1975