Bokar Mato Pichan Pane
Bokar mato pichan pane takai jadi kabhu
Khama karo prabhu
Pagol mato pathe jadi ghumiye pari kabhu
Khama karo prabhu
Translation
Like a fool,
If I ever look behind, O Lord Supreme,
Forgive me.
If I ever fall asleep along the way,
While walking along Eternity’s road,
O Lord, do forgive me.
Sri Chinmoy, Illumination-Song and Liberation-Dance, part 2, Agni Press, 1978