Jader Lagiya Tomare Bhulechi

Jader lagiya tomare bhulechi
Kothai ajike tara
Moher bandhane amije amai
Karechi sarbohara
Dekha dao more he khama baridhi
Hiya mama jena dake nirabadhi
Pujibo tomai hanibo bhangibo
Timir jiban kara

Translation

Where are those people for whom
I have totally forgotten You?
With my attachment-ties
I have made myself totally destitute.
Do appear before me,
O ocean of Forgiveness.
May my crying heart invoke You ceaselessly.
I shall worship You.
I shall break asunder the prison
Of darkness-life.